Grußwort des 1. Bürgermeisters Stefan Kolbe und des 2. Bürgermeisters Stefan Handl zum Jubiläum

Grußwort des 1. Bürgermeisters Stefan Kolbe und des 2. Bürgermeisters Stefan Handl zum Jubiläum

Liebe Leserinnen und Leser,

 

vor gut fünf Jahrzehnten kamen die ersten „Muresi“ auf der Suche nach Arbeit in Karlsfeld an. Sie fanden Beschäftigung bei den Großbetrieben in unserer Nachbarschaft, neue Freunde und eine zweite Heimat in unserer Gemeinde. Es entstand eine dauerhafte Verbindung, inzwischen in der dritten Generation. Vor zehn Jahren haben die politischen Gremien in Muro Lucano und Karlsfeld deshalb eine Städtepartnerschaft beschlossen. Durch Schüleraustausch, viele Bürgerreisen, Kultur- und Sportveranstaltungen konnten wir diese historisch gewachsene Verbindung in den letzten zehn Jahren weiter ausbauen und intensivieren. Allen, die auf beiden Seiten hierbei tatkräftig mitgewirkt haben, gilt unser großer Dank. Dies gilt insbesondere den Bürgerkomitees in Muro Lucano und Karlsfeld.

 

Das 10-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft ist Anlass zurückzublicken und zu feiern, aber auch um gemeinsam zu überlegen, welche Schwerpunkte wir in Zukunft setzen wollen. Hierzu laden wir Sie alle herzlich ein. Große Feierlichkeiten sind aufgrund der Corona-Pandemie leider nicht möglich. Dennoch konnten wir ein attraktives Programm zusammenstellen. Sie finden auf diesen Seiten alle Informationen dazu sowie Erinnerungen an den Beginn der Partnerschaft, Bilder aus Muro Lucano und Karlsfeld, künstlerische Jubiläumsgrüße unserer Orchester, die schönsten Bilder vom Malwettbewerb und vieles mehr. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöberl auf unserer digitalen Jubiläums-Plattform. Feiern Sie mit, besuchen Sie unsere wunderschöne Partnerstadt und helfen Sie mit, diese Partnerschaft mit Leben zu erfüllen.

 

 

 

Stefan Kolbe                                                                                  Stefan Handl

1.Bürgermeister                                                                           2.Bürgermeister

Ehrenbürger von Muro Lucano                                                 Leiter des Festkomitees